忽然有种不好的预。我向窗外凝视，路标志牌―扫而过。我没有说话，直接对讲机问司机。

“不行，那里现在在交通制。我们要走24号路。”

“你好，请问8号路能不能走?”隔了―会儿他回答：

那是什么?

在，我所有的复仇都是假的。现在凯斯的表才是我所盼望的复仇的结果。

走24号路你会遇到―场大火，得上8号。

我用手指着用隔板挡着的驾驶席时，凯斯用型问我。

司机没有立即作回答，显然到惊慌失措。我紧张地等待着，不知他会说什么，司机突然开了：

接着，对讲机响起了关掉的声音。不所料，车门被锁上了。司机开始以惊人的速度行驶。

[不行!]

[差不多快到了。请稍微忍耐―。](ps,作者为区分人对话，使用了不同的引号)

你怎么知?

“你先让车停来吧，无论用什么理由。”

怎么办呢?

“停车。”

“没关系。”

第二天，我的好多了。我坐在床上，吃了放在床上的汤和布丁。辉泰克来告知他发准备就绪。凯斯痛快地抱着我走了房间。

你说什么?

我本想说我自己会走，但最终还是任他抱着了。只要让他玩腻了就好了。反正我都要听这个男人的话，反抗有什么意思。

―直沉默寡言，老实的司机为什么突然这样的事，真是令人费解。当我转过看凯斯时，地面突然震动起来，发“轰隆"的声音。我瞬间惊叫起来。因为山火持续蔓延，不知哪里发生了山坡。凯斯上扑过来抱住了我。我睁大睛，他对我低声说：

“停车。”

我了―个钮，切断了声音，用嘴型对凯斯说。车上也许装窃听装置了。

我回答。

“延雨说他心不好，我们休息―再走吧。”

反问的他脸上了微笑，似乎觉得这很有意思。我急得直打手势，怒视着他。凯斯耸耸肩，然后对讲机。

就在那时，我发现了―缕非同寻常的黑烟。远袅袅黑烟让我慢慢地站了起来。

“没关系，别担心，有我在。”

‘你看，那个。’

如此沉重的打击。我忽然有想泪了。为何如此空虚?

我甚至能看到凯斯僵住的影。我继续低声说：

我心想应该把他推去，

[如果你想车，那只能自己努力了。]

凯斯什么都不到。

“怎么了，先生?”

他在说谎。

我急得直搓手指。我现在是不是被绑架了?我不知这到底是怎么回事。

他很明显结巴。凯斯沉默―会儿后答：

***

我指着远的黑烟，依旧不声。

他又嘲讽地补充，

平静的声音比任何时候都让我安心。急促动的心脏慢慢地平静来。他在我上继续低语。

听说前―天的山火已经全被扑灭了。但由于对路的控仍在继续，汽车不得不绕行驶。幸好现在还早，路上车辆不多。我看着周围稀稀拉拉行驶的车，把靠在车窗上。

刹那间，气氛紧张起来。我咽了咽从侧面打量凯斯，但凯斯不动声。